Table of contents
to fall, drop, plummet, topple.
heavenly, celestial / noun, a god, dweller in heaven.
calamity, misfortune, disaster.
anything made or reed -- pen, arrow, pipe, etc.
calcar, -is :
to tread, trample upon.
skillfully, cleverly / cunningly, slyly, subtly.
clever, dextrous, experienced, skilful / cunning, sly.
bright, shining, white.
canonical, according to the canons, legal, lawful, right.
canon, member of a cathedral chapter or canonry, Augustinian.
to seize, take, choose / attack, injure / comprehend.
chapter, chapter meeting, chapter house.
to grab, try to get, grab at.
caput capitis :
head / top, summit / chief
carbo carbonis :
carbon, coal, charcoal.
prison, cell, jail, dungeon.
(+ abl. of sep.) be without, be deprived of, lack, want.
rottenness, corruption, decay.
dearness, affection / charity.
Carnutum Carnotum :
to pluck, seize, grab, lay hold of, hold on to.
dear, beloved / costly, high-priced, expensive.
to bring to naught, destroy, annul, make void.
purely, spotlessly, purely, uprightly, chastely.
accident, chance, fortune.
crowd, troop, flock.
in troops, in masses.
the tail of an animal.
(in the abl.) on account of, for the sake of.
cause / reason, motive, pretext / interest.
case at law, case, law-suit / situation, condition.
caute cautim :
cautiously, with security.
caution, precaution, security.
caveo cavi cautum :
beware, avoid, look out for.
to go, proceed / turn out, happen / go away, withdraw.
cedo cessi cessum :
to grant, yield.
(+ dat.) give ground to, submit to, be inferior to.
abounding in, rich in, much frequented, respected.
quick, swift, rapid, speedy, fast.
speed, swiftness, rapidity, quickness.
rapidly, quickly, swiftly, speedily.
to hide, conceal, keep secret.
(indecl.) one hundred, 100.
to separate, sift, distinguish / decide, resolve, determine.
certe certo :
(adv) certainly, assuredly.
to contend, settle, dispute, to settle by combat.
undoubted, certain, sure.
settled, resolved, decided / definite, certain, sure.
for the rest, otherwise
the remaining, the rest, the others
(adv.) otherwise, moreover, but.
the other, the rest.
charisma carisma :
autograph, person's own handwriting / written charter.
food for animals
food for men and animals.
(? Herimann, p. 311)
accusation, calumny, charge.
cinis cineris :
to come around, surround, cheat, defraud.
to beset, assail.
quickly, rapidly, speedily.
citizen, townsman, bourgeois, burgess.
state, citizenship, city-state.
secretly, in secret.
to call, shout, cry aloud, proclaim, declare.
loud shouting, cry.
to make bright or clear, make clear in the mind.
clear, bright / renowned, famous, illustrious
to limp, halt, be lame, to hobble.
claudo (clausus) :
to confine, shut up, close, blockade, besiege.
bolt, bar, prison, den, pen, enclosure / cloister.
indulgence, forbearance, humanity, mercy, gentleness, etc.
oven, furnace / tray for bread making.
a gathering together, a summing up, a uniting.
to become sick at the same time.
coepi : (pres. incipio ) :
began, started, undertook, initiated.
surround, enclose, restrain, confine.
to think, ruminate, ponder, consider, plan.
(adj.) related by blood (noun) a relative, kinsman.
surname, family name, nick-name.
to examine, inquire, learn.
cogo, coegi, coactum :
to compel, restrict, confine.
cogo, coegi, coactum :
to bring together, drive, draw.
cohaero cohero cohesi cohesum :
to adhere, stick together
confine, restrain, hold back, repress.
a yard, enclosure / troop, 1 / 10 of a legion.
to encourage, incite, exhort.
to gather together, collect, assemble.
to place, put, arrange.
colo colui cultum :
colored / dark-complexioned.
hair of the head, leaves, rays of light.
to drink up, suck in.
to burn up, to ruin, consume.
comedo comedi comesum :
to eat up, consume / waste, squander.
comes comitis :
companion, friend, comrade / count.
cometissa comitissa :
courteous, kind, friendly.
train, retinue, following / war band.
courteously, in a kindly, friendly manner.
to entrust, commit.
to remind, relate, mention.
To go up and down, back and forth, in and out.
commessatio, onis :
to scatter, weaken, damage.
hand to hand, in close combat.
to intermingle, join, mix.
undertaking, that which is entrusted.
(+ acc.) to furnish, lend, give.
to make fit, adapt, please, oblige, serve.
suitable time, opportunity, convenience, use.
convenience, advantage, opportunity, comfort.
to remind someone forcibly of something.
to remember, recollect.
to impress upon one. to remind.
to move violently, disturb, shake / excite, upset.
common, general, run of the mill.
the godfather of a man's child.
to suffer with one, feel pity, have compassion.
to drive together, collect, force, compel.
to disclose wholly, lay open / learn, find out.
to disclose fully, find out with certainty.
on good authority.
compes, compedis :
fetters, shackles, chained.
fetters, shackles, chains.
to be appropriate, suitable, fit.
to fill up, man, bring up to strength, fulfill.
to put together, compose.
composition, agreement, pact / arrangement.
orderly, matching, made up of pieces.
to seize, arrest, take prisoner, catch red-handed.
to grasp, take together, unite / comprehend.
to embrace, take firmly, include, seize.
to approve fully / to confirm, prove, establish.
born in the same province.
a head-dress, a hairband.
exertion, effort / undertaking / impulse, inclination.
to concede, yield, allow, grant, withdraw, give up.
connect join, twine, join in conflict.
to fall down, sink, perish / (wind) subside.
to be ruined, fail / cut up, cut down, destroy.
to take or lay hold of, receive, take in.
cut up, broken, brief, concise.
to move violently, stir up, excite.
to tread under foot, despise, oppress, suppress.
to covet, aim at, desire eagerly.
to shake, disturb, agitate.
to shake together, agitate, alarm, disturb, shatter.
to agree, fix, settle, make arrangements.
hire, employ for wages, among many other meanings.
to bring together, put together, collect /
discuss, debate, confer / betake oneself, devote.
immediately, without delay.
have confidence in, be confident of, rely upon.
confiteor confessus :
to confess, own up, admit, acknowledge.
to strengthen much.
to flee, have recourse to, take refuge.
assembly, society, union.
to gather together, assemble, convene.
agreeing, fit, suitable.
to hurl, throw / put together, conjecture.
to throw together, infer, guess, conclude.
to press upon, to struggle to reach
to take an oath together, plot, conspire.
to undertake, try, venture, presume, attempt.
to complain loudly.
to ascend, mount, go up.
conscience, consciousness, knowledge
to tear in pieces.
conscious of, aware of.
to preserve, conserve, maintain, keep, hold to.
to look at, regard carefully,
to set down, settle.
intentionally, on purpose, designedly.
deliberation, consultation, assembly, council.
advice, suggestion, wisdom, plan, purpose, judgment.
(+ in) to depend on, rely on.
to take one's stand, stand still, stop, be posted.
(+ abl. etc.) to be formed of, consist / stop, stay.
to sprinkle, bestrew.
to catch sight of, perceive, behold, understand.
steady, firm, unchanging, constant, unwavering.
to set up, place, establish, post, station.
to arrange, decide, appoint, settle, found, set up.
to be established, stand firm, stop, endure.
constringo constrixi constrictum :
to bind, confine, restrain.
construo construxi constructum :
to construct, build, arrange.
to ravish, corrupt.
to accustom, acclimate, become used to.
to accustom, inure, habituate
custom, usage, habit / intimacy, familiar acquaintance.
deliberation, inquiry, full consideration.
to reflect, consider, ponder, reflect.
(+ dat.) look to the interests of / consult, ask advice.
to look to the interests of, come to a conclusion.
to ask the advice of, consult.
to consider carefully, weigh, ponder.
completion, summing up, adding up.
to add together, sum up, make perfect, complete.
to spend, employ, use up, finish, waste away, destroy.
consuo consui consutum :
to sew together, stitch.
to stand up, rise up / to arise, break out.
to waste slowly away, decline in health.
touching, contact / contagion.
a touch, contact.
contagio contagium :
contagion, infection / touching, contact.
to pollute, infect.
to cover, shield, protect, defend.
to think meanly of, despise, condemn, hate.
to mark out, regard, consider carefully, survey.
scorn, disdain, contempt.
despised, despicable, contemptible.
to compare, contrast / compete.
to contend, strive, struggle, hasten.
to assert, maintain / shoot (a missile), cast.
strained, stretched / eager, zealous.
(with dat.), to happen, befall.
to touch, reach, grasp, affect, infect.
contineo contigi, contectum :
border on / befall (good luck).
to keep in, surround, contain, confine, include.
hold together, keep together, connect, join.
to hold back, restrain.
(contactum) to touch closely, happen to, befall.
(adv.) immediately, at once.
connected together, continuous, uninterrupted.
(+ acc.) against.
a speaking against, contradiction.
to deliver together, or wholly.
to draw together, collect, assemble, carry out.
to make sad or gloomy
to sadden, afflict, damage (of crops).
to confuse, scatter, throw into confusion, distress.
coming together, assembly, union, congress.
way, manner of life / monastic life.
to turn around, cause to turn / to adopt the monastic life.
to call together, convene.
copiae copie :
supplies, troops, forces.
fully, at length, copiously.
corpus corporis :
corrigo : (correctum) :
to make correct, make right.
to seize, snatch up, steal, (of a disease) attack
to break up, destroy, annihilate / spoil, weaken.
(documents) to falsify / (character) to corrupt.
to fall to the ground, sink down / be ruined, destroyed.
(a) flashing, twinkling, shaking, trembling.
daily, every day.
wine-drinking, intoxication, drunkenness.
(adv.) tomorrow, on the morrow.
of the morrow, the morrow.
thick, frequent, numerous.
repeatedly, often, one after the other, time after time.
to believe / trust, commit / trust in, rely on / think.
to create, make.
taking by force, seizure.
cresco : (cretum) :
to grow, increase, expand.
chalk, fuller's earth.
to torture, torment.
to make bloody, stain with blood.
bloody, bloodthirsty, blood-red.
crur, cruris :
leg, shank, shin, also foot.
crux crucis :
pertaining to a bedroom
bed-chamber servant, chamberlain.
bedroom, sleeping chamber.
cubitum ire :
to go to bed, retire
the elbow / a cubit.
to lie down, recline.
(masc. sing. dat.) TO WHOM did you give it?
(fem. sing. dat.) IN WHICH (province) did you live?
(neut. sing. dat.) (the monster), TO WHOM the cattle belonged.
(neut. sing. gen) (the building) the size OF WHICH was great.
(masc. sing. gen.) (the saint) WHOSE virtues were many.
(fem. sing. gen.) (the queen), the vices OF WHOM were many.
of what kind.
fault, blame, (esp. against chastity).
to blame, censure, accuse.
a little knife.
(prep + abl.) with.
(with indicative) when.
(with subjunctive) when, as, while, since, although.
nest for young birds.
to delay, impede, hold up.
all, all collectively, the whole.
ambition, avarice, party spirit, eager desire.
passion, desire, wanting, yearning, longing.
to desire, wish, long for, desire.
delicacies, candies, sweetmeats.
cypress, cypress wood, a cypress-wood casket.
management, administration, care, concern, charge.
attention / medical attention, healing, curing.
curiosity, inquisitiveness, nosiness.
careful, attentive / curious, inquisitive / worn out by cares.
curis quris :
to care for, trouble about, pay attention to.
manage, administer / provide money.
(+gerundive) to see to a thing being done / cure, rest.
a running, race, lap around the track, course.
cart / a plow with wheels.
hastily, quickly, rapidly.
to run up and down.
to run back and forth.
runner, carrier, messenger.
a race, a running, race course, race track, course.
to shorten, abbreviate.
shortened / mutilated, defective / gelded.
to bend, arch, curve / influence.
arched, bent, bowed, curved, crooked, wrong (morally crooked).
custodiae custodie :
custos : (custodis) :
guardian, keeper, watchman, attendant, guard / spy.
Table of contents